Prevod od "izgledao mi" do Češki

Prevodi:

přišel mi

Kako koristiti "izgledao mi" u rečenicama:

Ah, Burnett, šerif Snow Hilla, izgledao mi je kao miran èovek.
Šerif Burnett, to je ten ze Snow Hillu. Nevypadal, že by mohl někomu ublížit.
Pa, izgledao mi je kao da je iz Bata i Velsa.
Mně přišel malounko jako z Bathu nebo Wellsu.
Izgledao mi je poznato, kao da sam ga veæ negde video.
Připadalo mi, jako bych ho znal, jako bych už ho někde viděl.
"Izgledao mi je za glavu viši od ostalih."
Já vidím tedˇ, jak všechny prevyšuje.
Znaš izgledao mi je malo bolesno, pa sam hteo da ga pogleda veterinar.
Uh... dobře, do Herdek, víš Zdál se mi nějaký nemocný, tak jsem myslel... že ho vezmu k veterináři, ať ho dá trochu dohromady.
Kada sam bio dete, izgledao mi je kao Bog.
Když jsem byl malý, byl pro mě jako bůh.
Kad je moj otac obolio, izgledao mi je sitno i slabo.
Když onemocněl můj otec, a já ho viděl ležet v posteli Připadal mi tak bezbranný.
Kada sam pomenuo tu kurvu njemu, izgledao mi je kao da ne zna.
Zdálo se, že ani nevěděl, že by byl s prostitutkou.
Ja sam 20 minuta blenula u taj top i izgledao mi je bez veze, a ti si ušla i odmah je postao kul komad odeæe.
Koukám na to triko dobrých 20 minut. Obyčejné triko. Ty vejdeš a během 3 vteřin je to parádní ohoz.
Oni od dozdo. Izgledao mi je kao šef.
Chlápek tam dole, chovalse jako nějaký šéf.
Nažalost, što sam se više približavao, izgledao mi je sve veæi, pa sam se utronjao.
Bohužel, čím blíž jsem byl, tím se zdál být větší, a já ztratil odhodlání.
Izgledao mi je kao da je izgoreo.
Protože vypadal, jako by byl popálený.
Kada sam pogledala dole, prema moru izgledao mi je više kao nebo.
Když jsem se podívala dolů na moře, vypadalo úplně jako nebe.
Izgledao mi je prilièno uznemireno zbog bebe.
Zdá se, že se zatraceně bojí o dítě.
Izgledao mi je malo ukoèeno, pa ako bi mogao poslati nekoga da ga pokupi uskoro.
Vypadá trochu ztuhle. Tak, kdybys pro něj mohl někoho poslat... co nejdříve.
Izgledao mi je beskonaèno i brinula sam da li si bezbedan.
Zdálo se to nekonečné a já se obávala o tvou bezpečnost.
Izgledao mi je iskren, ali, tko zna?
Připadal mi upřímný, ale kdo ví?
Izgledao mi je kao Vesli Snajps, ali u mlaðim danima.
Vypadal trochu jako bílý Wesley Snipes Nebo tak nějak.
Zamijetila sam ovaj znak, a izgledao mi je poznatim.
Všimla jsem si toho znaku a přišel mi povědomý.
Nisam struènjak, ali izgledao mi je kao ureðaj za praæenje ili GPS.
Mně to připomíná nějaké... Sledovací zařízení, nebo... Nebo GPS.
tad sam video Kartera samog, i bio je... izgledao mi je slabašno.
A viděl jsem Cartera samotného, a on byl... Vypadal tak slabě.
Radniku osiguranja na parkingu sam platio da zažmiri, izgledao mi je dobro ali sigurno nas je on odao.
Je tu ten bezpečák z odpočívadla. Zaplatil jsem mu, aby se díval jinam, a zdál se spolehlivej, ale musel nás podrazit.
Stariji èovjek, 50-ih, izgledao mi je kao profesor.
Starší, asi tak padesát, tipnul bych ho na profesora.
Izgledao mi je naduvan uvek kada sam ga video.
Ten chlápek vypadal dost nadraně pokaždý když jsem ho potkal.
Izgledao mi je kao jedini naèin kojim sam mogao da poènem da se zahvaljujem Ocu nebeskom za sve što mi je dato.
Zdálo se to jako jediný způsob, jak Dokonce by mohl začít poděkovat můj nebeský Otec Víte, dal mi všechno.
Izgledao mi je drugaèije danas, kakvog ga do sad nisam videla.
Dneska mi přišel jiný, tak jsem ho ještě neviděla.
Izgledao mi je besan, sigurno æeš umreti.
Vypadal jako zajíc. Asi tam umře.
Izgledao mi je kao.. Malo previše velik osmeh.
Vidím ho jako... trochu moc široký.
0.40907692909241s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?